توضیحات کاره

با سلام 

بنده دانش آموخته رشته مهندسی آب از دانشگاه تهران هستم و از آنجاییکه به فراگیری زبانهای خارجی علاقه مند بوده و میباشم دوره های آموزشی گوناگون زبانهای انگلیسی و فرانسه را گذراندم و در حال حاظر توانایی برگردان متنهای عمومی و تخصصی (مهندسی عمران -آب ) را اززبانهای انگلیسی و فرانسه به فارسی دارم . در باره هزینه های انجام کار باید بگویم که :

- قبل از پیشنهاد قیت باید متن را ببینم پس از آن قیمتم را پیشنهاد خواهم داد .

-قیمت پایه برای برگردان متنهای عمومی به ازای هر صفحه (250 کلمه ) 5000 تومان می باشد . 

-هزینه تایپ به مبلغ پایه افزوده خواهد شد . 

-نوع برگردان (مانند گونه یا مفهومی ) و همچنین لحن برگردان (رسمی یا محاوره ای ) در قیمت موثر خواهد بود . 

تلاشم بر این است که برگردانی روان و با وفاداری کامل به متن  اصلی تحویل دهم .

                                                                                                                                                      با سپاس

مشتری بعد از انجام سفارش، به طور مشخص موارد زیر را تحویل خواهد گرفت:

 

یک نسخه فایل pdf  ارایه خواهم داد .

  • از زبان: انگلیسی
  • به زبان: فارسی
  • نوع ترجمه: تخصصی رشته عمران

انتخاب جزئیات و ثبت سفارش

فروشنده‌ی این کاره به مرخصی رفته است.

سایر کاره های یاسر