توضیحات کاره

ترجمه تخصصی فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی

اگر به ترجمه‌ای روان، دقیق و قابل اعتماد نیاز دارید، این خدمت مناسب شماست.

من دارای مدرک کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی هستم و ترجمه انواع متون عمومی و تخصصی را با حفظ مفهوم، لحن و ساختار اصلی انجام می‌دهم. هدف من ارائه ترجمه‌ای است که علاوه بر صحت، کاملاً روان و طبیعی باشد و مانند یک متن تألیف‌شده به نظر برسد، نه یک ترجمه تحت‌اللفظی یا ماشینی.

خدمات قابل ارائه:

  • ترجمه فارسی به انگلیسی
  • ترجمه انگلیسی به فارسی
  • ترجمه مقالات، متون تخصصی و دانشگاهی
  • ترجمه رزومه (CV)، انگیزه‌نامه (SOP) و مدارک
  • ترجمه وب‌سایت، محتوای شبکه‌های اجتماعی و محتوای بازاریابی
  • ترجمه ایمیل‌ها و مکاتبات اداری
  • بازخوانی، ویرایش و اصلاح ترجمه‌های انجام‌شده

چرا این خدمت را از من دریافت کنید؟

  • کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی
  • ترجمه روان، دقیق و بدون ترجمه کلمه‌به‌کلمه
  • رعایت محرمانگی کامل فایل‌ها
  • تحویل به‌موقع
  • امکان اعمال اصلاحات در صورت نیاز
  • دقت بالا در نگارش، دستور زبان و انتخاب واژگان مناسب

نحوه قیمت‌گذاری

قیمت پایه این سرویس برای هر ۲۵۰ کلمه (حدود یک صفحه استاندارد) محاسبه می‌شود.

قیمت پایه انگلیسی به فارسی (عمومی) : 39000 تومان برای هر ۲۵۰ کلمه.
قیمت پایه فارسی به انگلیسی (عمومی) : 139000 تومان برای هر ۲۵۰ کلمه.

در صورت تخصصی بودن متن (مانند متون پزشکی، حقوقی، فنی یا علمی)، نیاز به فرمت‌بندی خاص، یا درخواست تحویل فوری، هزینه بر اساس میزان تخصص و حجم کار به‌صورت توافقی محاسبه خواهد شد.

در صورت وجود هرگونه سوال یا ابهام قبل از ثبت سفارش با من در ارتباط باشید

مشتری بعد از انجام سفارش، به طور مشخص موارد زیر را تحویل خواهد گرفت:

 

یک فایل ورد و همچنین PDF فایل ترجمه تحویل داده میشود

  • از زبان: فارسی
  • به زبان: انگلیسی
  • نوع ترجمه: عمومی

توضیح کارشناس تضمین کیفیت «انجام میدم» :

نمونه کار کاربر را در اینجا و اینجا می توانید مشاهده کنید. 

انتخاب جزئیات و ثبت سفارش

تحویل به صورت تایپ شده +1 روز +2,000 تومان
ترجمه فارسی به انگلیسی   +100,000 تومان
برای ترجمه انگلیسی به فارسی   در 7 روز
اگر پروژه خاص و یا شرایط خاصی را درنظر دارید که در باکس بالا نیامده، پروژه اختصاصی خود را درخواست دهید.

سایر کاره های farzaneh70g