توضیحات کاره

ترجمه متون تخصصی فارسی به انگلیسی

من چندین سال تجربه ی ترجمه دارم و می تونم کار ترجمه فارسی به انگلیسی رو در اسرع وقت انجام بدم.

حتما می خواهید بدونید در چه موضوعاتی ترجمه رو انجام می دم. خب تقریبا هر موضوعی رو می تونم قبول کنم، غیر از بعضی رشته ها، از جمله حقوق! 

قیمت ترجمه فارسی به انگلیسی برای هر صفحه استاندارد (250) کلمه 8000 تومانه. به عبارتی کلمه ای 32 تومان. به طور معمول 3000 کلمه رو می تونم در دو روز ترجمه کنم. بنابرین برای ترجمه 6000 کلمه، چهار روز زمان نیاز دارم. پس اگر امروز کاری کمتر از 3000 کلمه رو تحویل دادید، پسفردا نهایت تا همون ساعت کار رو تحویل خواهید گرفت. توجه داشته باشید که اگر متن شما مملوء باشه از کلمات تخصصی اون وقت کلمه ای 40 تومان محاسبه خواهد شد. این موضوع با توجه به نمونه ای که ارسال می کنید تعیین می شه. 

لطفا قبل از ثبت سفارش حتما حتما با من هماهنگ کنید تا شرمنده ی شما نشم!

در صورتی که کار فوری داشتید، یعنی بیشتر ازحدود 1500 کلمه در یک روز، با توجه به فوریت اون کار، 20 تا 50 درصد به هزینه ش اضافه میشه. و در صورتی که کار بیش از حد فوری باشه اصلا اون کار رو قبول نمی کنم! چون اون وقت کیفیت فدای کمیت می شه!

ضمنا اگه لازم باشه فرمولی تایپ کنم هر فرمول 500 تومان هزینه داره. البته در صورت تمایل، اون فرمول عینا در ترجمه کپی میشه که این دیگه هزینه نداره!

باز هم توصیه می کنم حتما قبل از ثبت سفارش پیام بدید و موضوع ترجمه، تعداد کلمات، و زمانش رو هماهنگ کنید. 

خجالت نکشید! پیام بدید و شرایط کارتون رو اعلام کنید! یا با هم کنار میایم یا نه دیگه!

در صورت وجود هرگونه سوال یا ابهام قبل از ثبت سفارش با من در ارتباط باشید

مشتری بعد از انجام سفارش، به طور مشخص موارد زیر را تحویل خواهد گرفت:

 

در انتها فایل ورد یا پی دی اف تحویل مشتری داده خواهد شد.

  • از زبان: فارسی
  • به زبان: انگلیسی
  • نوع ترجمه: عمومی

توضیح کارشناس تضمین کیفیت «انجام میدم» :

نمونه ای از ترجمه ی انجام شده توسط این کاربلد را از اینجا مشاهده و بررسی نمایید

مرور جزئیات و ثبت درخواست پروژه اختصاصی

قیمت پایه  برای  یک صفحه (250 کلمه) 2 روز 8,000 تومان
سایر خدمات اختصاصی (نیازمند بررسی)   توافقی
ثبت سفارش برای این کاره فقط از طریق پروژه اختصاصی ممکن است.

سایر کاربرانی که به این کاره علاقه داشتند، این کاره‌ها را نیز پسندیده‌اند :

loading