توضیحات کاره

من فارغ التحصیل رشته ی مترجمی زبان انگلیسی از دانشگاه سراسری هستم و قادرم متن ها و فیلم های شما را از انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی با کیفیت بالا ترجمه کنم.

ترجمه ی شنیداری،ترجمه ی فیلم و زیرنویس از انگلیسی به فارسی به ازای هر دقیقه (فیلم زیر یک ساعت)4000تومان، با لاتر از  دو ساعت 3000تومان.

ترجمه ی فیلم و زیرنویس از فارسی به انگلیسی به ازای هر دقیقه (فیلم زیر یک ساعت)5000تومان و بالای دوساعت 6000 تومان.

در صورت نبود فایل زیرنویس دقیقه ای هزار تومان برای ساخت زیرنویس میگیرم.

در صورت تمایل برای هارد کردن زیرنویس ها بر روی فیلم بابت هر دقیقه 2000 تومان گرفته میشود.

در صورت وجود هرگونه سوال یا ابهام قبل از ثبت سفارش با من در ارتباط باشید

مشتری بعد از انجام سفارش، به طور مشخص موارد زیر را تحویل خواهد گرفت:

 

یک فایل سافت تایپ شده ی srt از ترجمه ی متن.

  • از زبان: انگلیسی
  • به زبان: فارسی
  • نوع ترجمه: عمومی

انتخاب جزئیات و ثبت سفارش

تحویل به صورت تایپ شده +1 روز +2,000 تومان
با توجه به زمان آخرین فعالیت فروشنده، پیشنهاد می‌کنیم قبل از ثبت سفارش به ایشان پیام دهید و از پاسخگویی ایشان مطمئن شوید.
اگر پروژه خاص و یا شرایط خاصی را درنظر دارید که در باکس بالا نیامده، پروژه اختصاصی خود را درخواست دهید.

سایر کاربرانی که به این کاره علاقه داشتند، این کاره‌ها را نیز پسندیده‌اند :

loading