توضیحات کاره

این روزا بیشتر فعالیت های مهم در اینستاگرام ویوتیوب انجام میشه، و وجود زیرنویس برای فیلم هایی که در این فضاها منتشر میشه اهمیت بالایی داره.

  • درصورتی که متن زیرنویس آماده باشه:

برای هر دقیقه، 8000 تومان

  • اگر متن زیرنویس آماده نباشه: 

برای ویدیو با زبان فارسی، هر دقیقه 10000 تومان

و برای ویدیو با زبان انگلیسی، باتوجه به لهجه و نیاز به ترجمه، 12000 تا 16000

در صورت وجود هرگونه سوال یا ابهام قبل از ثبت سفارش با من در ارتباط باشید

مشتری بعد از انجام سفارش، به طور مشخص موارد زیر را تحویل خواهد گرفت:

 

یک ویدیو با زیرنویس چسبیده

یا فایل زیرنویس با فرمت srt یا ass

    انتخاب جزئیات و ثبت سفارش

    ترجمه زیرنویس انگلیسی به فارسی   +2 تومان
    برای هر دقیقه زیرنویس گذاری با متن آماده   در 1 روز
    پیشنهاد می‌کنیم قبل از ثبت سفارش، جهت هماهنگی برای انجام کار به این فروشنده پیام دهید.
    اگر پروژه خاص و یا شرایط خاصی را درنظر دارید که در باکس بالا نیامده، پروژه اختصاصی خود را درخواست دهید.