توضیحات کاره

هزاران دقیقه نمونه کار ترجمه در قالب زیرنویس و دوبله (فایل صوتی)

ترجمه انواع کلیپ های عمومی و تخصصی دقیقه ای 3000 تومان / تولید فایل زیرنویس کاملا سینک به صورت پایه دقیقه ای 2500 تومان (برای پروژه هایی با دقایق بالا این قیمت توافقی است.)

امکان ارائه ترجمه ها به صورت فایل صوتی (دوبله) هم هست. (دوبلر خانم و آقا) (هزینه دوبله بر اساس میزان دقیقه پروژه شما مشخص خواهد شد)

محدودیتی برای تعداد مترجم نیست و هر میزان دقیقه کار که در یک روز بخواین امکان انجامش هست.

در صورتی که کلیپهای شما نیاز به تدوین و هرگونه ادیتی داشته باشه انجام میشه.

 

پ.ن: ابتدا فایل نمونه ارسال شود.

پ.ن2: با کارفرمای واقعی به توافق خواهیم رسید!

در صورت وجود هرگونه سوال یا ابهام قبل از ثبت سفارش با من در ارتباط باشید

مشتری بعد از انجام سفارش، به طور مشخص موارد زیر را تحویل خواهد گرفت:

 

فایل زیرنویس در انواع فرمت

فایل صوتی حاوی دوبله متن ترجمه شده

و نیز تضمین کیفیت ترجمه ارائه شده به پشتوانه سالها تجربه در این زمینه.

  • از زبان: انگلیسی
  • به زبان: فارسی
  • نوع ترجمه: عمومی

انتخاب جزئیات و ثبت سفارش

تولید فایل زیرنویس   +2,500 تومان
برای ترجمه هر دقیقه از فایل تصویری   در 1 روز
اگر پروژه خاص و یا شرایط خاصی را درنظر دارید که در باکس بالا نیامده، پروژه اختصاصی خود را درخواست دهید.