توضیحات کاره

سلام دوستان امیدوارم هر کجا هستید خوب و خوش و سلامت باشید

تنها چیزی که برای بنده اهمیت داره کیفیت در کار و رضایت مشتریه

 

قیمت خدمات: (قیمت ها براساس هر دقیقه و بر مبنای زیرنویس انگلیسی به فارسی میباشد)

  • ویدئوی دارای زیرنویس انگلیسی دقیق : 7000 تومان
  • ویدئوی دارای زیرنویس انگلیسی ماشینی (مانند ویدئوهای یوتیوب): 13000 تومان
  • ویدئوی بدون زیرنویس انگلیسی : 15000 تومان
  • (چسباندن دائمی زیرنویس به ویدئو): به هزینه های بالا 1500 تومان به ازای هر دقیقه افزوده میشود.
  • ویدئو حالت تاک شو و مصاحبه‌ای:  به هزینه های بالا 1500 تومان به ازای هر دقیقه افزوده میشود
  • دیگر خدمات مرتبط با ترجمه و زیرنویس بصورت توافقی قیمت گذاری میشود.

 

(کمیسیون سایت برعهده مشتری گرامی میباشد و مبلغ کمی به هزینه نهایی کار افزوده میشه)

برای سفارش و براورد قیمت از گزینه ی درخواست پروژه اختصاصی استفاده کنید.

در صورت وجود هرگونه سوال یا ابهام قبل از ثبت سفارش با من در ارتباط باشید

مشتری بعد از انجام سفارش، به طور مشخص موارد زیر را تحویل خواهد گرفت:

 

بعد از اتمام کار فایل زیرنویس با فرمت مورد نظر و یا ویدیوی هاردساب تحویل داده میشه

    مرور جزئیات و ثبت درخواست پروژه اختصاصی

    قیمت پایه  برای  هر دقیقه ترجمه از روی زیرنویس 1 روز 7,000 تومان
    هارد ساب   +1,500 تومان
    تاک شو   +1,500 تومان
    ادیت   +1,500 تومان
    سایر خدمات اختصاصی (نیازمند بررسی)   توافقی
    ثبت سفارش برای این کاره فقط از طریق پروژه اختصاصی ممکن است.