توضیحات کاره

مهارت شنیداری انگلیسی‌م بسیار خوبه، حداقل 6 سال تمام هستش که فیلم‌ها و موزیک‌های انگلیسی رو بدون زیرنویس نگاه و گوش می‌کنم و نمره‌ی تافلم 26 از 30 شد (2 سال پیش؛ الآن حتی بیشتر از این هستش). سرعت تایپ متن‌های انگلیسیم حدود 61 کلمه در دقیقه و فارسی حدود 50 کلمه در دقیقه هستش. چون نیاز ندارم به کیبورد خیره شم، خود به‌ خود اولین اشکال‌گیری در لحظه‌ی تایپ اتفاق می‌افته. من می‌تونم متون انگلیسی و فارسی رو سریع و بادقت، حتی توی کمتر از 1 روز تایپ کنم.

امکان ایجاد زیرنویس جدا برای ویدئوها، و حک کردنشون روی ویدئو هم وجود داره. برای ترجمه‌ی محتوی یک ویدئو یا موسیقی به کاره‌ی دیگر بنده مراجعه فرمایید.

لیست قیمت‌ها: قیمت پایه‌ی تعیین‌شده‌ی 2 هزار تومان، بر اساس تقریباً یک دقیقه فارسی می‌باشد.

  • فارسی هر کلمه 15 تومان
  • انگلیسی هر کلمه 25 تومان

قیمت افزودنی‌‌های مربوط به زبان و افزودنی "زیرنویس جدا"، به ازای هر سفارش مشخص شده و افزودنی "فونت و قالب" و "حک کردن زیرنویس" به ازای کل متن (با هر تعداد کلمه)، تنها 1 بار است.

مشتری بعد از انجام سفارش، به طور مشخص موارد زیر را تحویل خواهد گرفت:

 

یک فایل فشرده (zip) حاوی یک فایل متنی (word)، یک فایل خواندنی (pdf) از متن تایپ شده،

یا یک فایل فشرده (zip) حاوی یک فایل زیرنویس (srt) و یک فایل متنی (txt)

یا یک لینک برای ویدئو با زیرنویس حک شده.

  • تحویل به صورت: word، pdf
  • به زبان: فارسی، انگلیسی

توضیح کارشناس تضمین کیفیت «انجام میدم» :

نمونه ای از رونویسی انجام شده توسط این کاربلد را مشاهده و بررسی نمایید

مرور جزئیات و ثبت درخواست پروژه اختصاصی

فروشنده‌ی این کاره به مرخصی رفته است.
ثبت سفارش برای این کاره فقط از طریق پروژه اختصاصی ممکن است.

سایر کاره های Rita Lee