توضیحات کاره

قیمت ترجمه متن عمومی انگلیسی به فارسی برای یک صفحه معادل ۲۵۰ کلمه  ۲۰ هزار تومن میباشد. 

WHY DO WE NEED A NATURAL PET soap? Just like human skin and hair, dogs and cats skin and coat responds better when a natural product is used. Natural products promote a healthy, hydrated skin and coat, whereas soaps containing chemicals can cause dry itchy, scaly skin with poor hair quality, lacking moisture and shine. WHAT IS NATURAL? ‘Natural’ can be defined as something that exists and evolved as part of an ecosystem, which works in harmony with other members of that system so that plants, animals and microbes can co-exist happily. Zhuba products engage with our natural abundance of flora and botanicals and intelligently and honestly utilise their natural, healing and enriching properties to work perfectly with your pet’s sensitive skin. Our shampoos and products contain absolutely NO Parabens, Phthalates, Phosphates, Petrochemicals, Sulfates or PEG’s. Neem oil in soap is antibacterial, antifungal, and has insecticidal properties. It’s an ideal ingredient for a soap for dogs and cats because it can help clear up their skin conditions all while mildly keeping insects away.Also ‏after careful research on the use of essential oils on dogs and cats. Many essential oils are considered to be NOT SAFE and even TOXIC to dogs and cats, but also just as important, dogs and cats have a very acute sense of smell, and for these reasons I have decided not to use essential oils in this formulation.

 

 

‎چرا بهتر است از یک صابون طبیعی برای حیوانات استفاده کنیم؟؟ استفاده از صابون هاى طبیعى براى حیوانات همانند انسان ها، تاثیر بهترى بر روى پوست و موى انها مى گذارد. این در حالى است که صابون هاى طبیعی سلامت پوست را بهبود مى بخشد و باعث ابرسانی آن می شود، در مقابل صابون هاى شیمیایی و صنعتی باعث خارش و خشکی پوست و زبری مو می شود. ‎چه صابونى، یک صابون طبیعى به حساب می اید؟؟؟ ‎صابون طبیعی به صابونى گفته می شود که از ترکیبات و مشتقات گیاهى و طبیعى ساخته شده اند که این ترکیبات نیز به صورت طبیعى پرورش یافته اند و به راحتى در محیط زیست تجزیه مى شوند. از همین رو ژوبا تصمیم گرفت تا براى ساخت و تهیه صابون طبیعى براى حیوانات اقدام کند و لذا در تهیه این صابون از روغن هاى گیاهى مانند روغن چریش استفاده شده است که به التیام پوست حساس حیوانات کمک می کند. ‎روغن چریش موجود در این صابون، خاصیت آنتی باکتریال، ضدقارچ و ضدحشره دارد به همین جهت یک روغن ایده آل برای ساخت صابون مخصوص حیوانات به شمار مى رود. از این رو این صابون با خاصیت پاک کنندگی بالا تا میزان قابل توجهی حشرات را از اطراف حیوانات دور می کند ‎صابون های ژوبا نه تنها فاقد پارابن، فسفات، اسیدسولفوریک و دیگر مواد شیمیایی می باشد. ‎بلکه بعد از تحقیقات دقیق و گسترده در استفاده از اسانس ها، به جهت مناسب نبودن و حتی سمی بودن بعضی از اسانس ها برای حیوانات و همچنین به دلیل بالا بودن قدرت بویایی انها بویژه سگ ها،به این نتیجه رسیدیم که از هیچ نوع اسانسی در تهیه این محصول استفاده نشود.

مشتری بعد از انجام سفارش، به طور مشخص موارد زیر را تحویل خواهد گرفت:

 

یک فایل تایپ و ویرایش شده با فرمت word, pdf, تحویل مشتری داده می شود.

  • از زبان: انگلیسی
  • به زبان: فارسی
  • نوع ترجمه: عمومی

انتخاب جزئیات و ثبت سفارش

فروشنده‌ی این کاره به مرخصی رفته است.

سایر کاره های fereshtekarimi85