توضیحات کاره

من فعالیتم در زمینه ترجمه رو از سال 1383 شروع کردم و نزدیک به 14 سال در این زمینه تجربه کسب کردم.

 البته که هنوز هم به نظرم هر ترجمه یک تجربه جدید هست 

در طی این مدت ترجمه انواع متون ، مثل متون دانشگاهی،  مقاله‌های علمی، تحقیق‌های دانشجویی، کتاب‌های زبان‌های باستانی، پروژه‌های عمرانی و داستانک‌های انگلیسی رو انجام دادم.

این متون و مقالات دانشگاهی طیف وسیعی از موضوعات رو در برمی‌گرفتند که از اون جمله می‌تونم به موارد زیر اشاره کنم:

ادبیات،  الکترونیک،  میکروبیولوژی،  زبان‌شناسی،  باستان‌شناسی،  حسابداری، اقتصاد،  زبان‌های باستانی،  تاریخ،  علوم اجتماعی،  پرستاری، روانشناسی  و .....

از دیگر تجربیاتم در زمینه ترجمه میتونم به 

• ترجمه زیرنویس فیلم و سریال  و 

• ترجمه مقالات گردشگری و مقاله‌های عمومی در حوزه دکوراسیون داخلی، خانه‌داری، رفتار با کودکان و ... به منظور تامین محتوای مجلات آنلاین 

اشاره کنم.

قیمت پایه برای ترجمه (انگلیسی به فارسی)

متون عمومی به ازای هر صفحه (250 کلمه) 7000 تومان  و 

متون تخصصی به ازای هر صفحه (250 کلمه) 8000 تومان است

البته که این قیمت، قیمت پایه است و ممکن است قیمت ترجمه با توجه به موضوع، نوع متن و شیوه نگارش اون کمی متفاوت باشه.

قیمت ترجمه فارسی به انگلیسی دو برابر مبالغ فوق هست.

 

راستش تمیتونم به دوستان عزیز قول بدم که قیمت پیشنهادی من جزو پایین‌ترین قیمت‌ها باشه، اما مسلما میتونم قول بدم که کیفیت ترجمه دریافتی جزو بهترین‌ها باشه.

پیشاپیش از اطمینان و اعتمادتون به من و این کاره سپاسگزارم 

لطفا برای ثبت سفارش، ابتدا برای هماهنگی و تعیین دقیق قیمت و زمان تحویل، پیام ارسال کنید.

در صورت وجود هرگونه سوال یا ابهام قبل از ثبت سفارش با من در ارتباط باشید

مشتری بعد از انجام سفارش، به طور مشخص موارد زیر را تحویل خواهد گرفت:

 

یک فایل zip شامل فایل word و  فایل pdf ترجمه مربوطه

  • از زبان: انگلیسی
  • به زبان: فارسی
  • نوع ترجمه: تخصصی سایر رشته ها (طبق توضیحات کاره)

توضیح کارشناس تضمین کیفیت «انجام میدم» :

نمونه ای از ترجمه ی انجام شده توسط این کاربلد را از اینجا مشاهده و بررسی نمایید

انتخاب جزئیات و ثبت سفارش

تحویل به صورت تایپ شده +1 روز +1,000 تومان
تایپ جداول (به ازای هر جدول)   +2,000 تومان
برای ترجمه 250 کلمه عمومی (یک صفحه)   در 5 روز
اگر پروژه خاص و یا شرایط خاصی را درنظر دارید که در باکس بالا نیامده، پروژه اختصاصی خود را درخواست دهید.

سایر کاربرانی که به این کاره علاقه داشتند، این کاره‌ها را نیز پسندیده‌اند :

loading

سایر کاره های بردبار